Can someone look up my name or address?

No. Handback has no name lookup and never tells a searcher who lives at an address.

An address search can only indicate that a package has been reported there. A finder already has the delivery label in hand; Handback does not reveal your government ID or anything beyond what the label shows.